Coix薏米 粉 (Pearl Barley) Powder

In traditional Asian cultures, beauty was not something rushed or finished in a single step. It was woven into daily life through quiet routines, careful preparation, and repeated rituals.

Grains such as coix appeared in historical writings and everyday practices, where ingredients were patiently washed, dried, ground, and prepared by hand. These acts were less about achieving immediate results and more about intention, rhythm, and care — a slow approach to personal rituals shaped by time and tradition.

This powder is offered in that spirit. It is a single-ingredient beauty ritual ingredient, inspired by historical practices where preparation itself was part of the experience.

External use only. Not a finished cosmetic product

⸻

在傳統亞洲文化中，美並非追求即時完成的結果，而是一種融入日常生活的儀式與態度。

薏米在古代文獻與民間生活中屢有記載，人們會以耐心清洗、風乾、研磨穀物，並將其融入個人的自我照顧習慣之中。這些行為重視準備的過程與心境，而非即時可見的成果。

本產品正是以這樣的歷史背景為靈感，作為 DIY 美容儀式原料提供，重現傳統中對耐心與用心的理解。

僅供外用，非成品化妝品。

⸻

在传统亚洲文化中，美并非追求立刻完成，而是一种融入日常生活的仪式。

薏米在古代文献与民间生活中常被提及，人们会以耐心清洗、晾干、研磨谷物，并将其融入个人的自我护理习惯之中。这些传统强调准备的过程与心境，而非即时可见的结果。

本产品以这样的历史文化背景为灵感，作为 DIY 美容仪式原料呈现。

仅供外用，非成品化妆品